ライムワイヤー(limewire)の使い方と無料ダウンロードと

ライムワイヤーの日本語化について質問を受けました。

はじめ聞いたとき、ライムワイヤーの日本語化ってなにを言っているのだろうとちょっと考えてしまいました。

どうやら、ライムワイヤーは海外のフリーソフトなので、英語版のライムワイヤーを日本語で使えるように日本語化する作業がなにかるだろうと思っているようなのです。

ライムワイヤーは確かに海外のソフトなので、開発は英語で行っています。当然画面も英語表示です。でもライムワイヤーには日本語版があります。わざわざ英語版のライムワイヤーのソフトを日本語化しなくても、ライムワイヤーの日本語版を使えばよいことです。

ライムワイヤーを日本語化する作業で思い当たることが一つあります。ライムワイヤーをダウンロードしてインストールするときに、使用言語を聞いてきます。この問いに、日本語（JAPANESE)を選択すると、日本語の表記のライムワイヤーに設定されるので、これをライムワイヤーの日本語化と言えば、そんなかんじかなあと思いますが。

なので、ライムワイヤーをインストールするときに、日本語を選べば、ソフト自体を日本語化なんてする必要は全然無いわけです。

ライムワイヤー ダウンロード／使い方 - livedoor Blog 共通テーマ